商务英语

注册

 

发新话题 回复该主题

人云亦云用英文该怎么说饼哥英语口语 [复制链接]

1#

大家好,欢迎来的饼哥英语的频道,今天我们分享一个非常有用且地道的表达——人云亦云,这个短语的英文表达是:

followthecrowd人云亦云;随大流

Thinkforyourself,dontjustfollowthecrowd.Trytobeindependent.

要独立思考,不要只是人云亦云。要自己独立一点!

Imworriedthatmydaughterwilljustfollowthecrowdatthepartyandendupdoingthingsthatshedoesntreallywanttodo.

我担心女儿会在聚会上人云亦云,最后做一些她并不想做的事情。

Iamanindependentthinker.Icouldneverjustfollowthecrowd.

我是一个独立思考的人。我永远不可能只是人云亦云。

Whenindoubt,Ifollowthecrowd.AtleastIdontstandoutlikeafool.

当有疑问的时候,我就会人云亦云。至少我不会像个傻子一样站出来。

Makeyourowndecision-dontjustfollowthecrowd.

你自己来做决定,不要人云亦云。

Somechildrendontdotheirownthing;theyjustfollowthecrowd.

有些孩子不按自己的意愿行事,他们只是人云亦云。

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题