北京哪个医院医白癜风 http://wapyyk.39.net/bj/zhuanke/89ac7.html江苏师范大学英语笔译专业考研分析
英语笔译专业隶属于外国语学院
一、专业介绍：
英语笔译是（专业硕士）翻译下的二级学科专业。翻译硕士专业学位的英文名称为“MasterofTranslationandInterpreting”，英文缩写为MTI。英语笔译专业设置旨在培养德、智、体全面发展，能适应全球经济一体化及提高我国国际竞争力的需要、具有较强的语言运用能力，熟练的翻译技能和宽广的知识面，适应国家经济、文化、社会建设需要的高层次、应用型、专业性笔译人才。
随着中国国际化程度的加深，与各国的经济贸易文化等方面的往来也越来越频繁，所以为了深化交流，增强沟通，中国需要众多外语类的高级人才，尤其是在英语方向的翻译人才。因此（专业硕士）英语笔译的就业前景是十分乐观的。尤其是在学习期间辅修经贸、金融等其他专业的学生更是目前炙手可热的人才。英语笔译专业的优秀毕业生可以在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门，承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作；也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。
二、考试科目：
①思想*治理论
②翻译硕士英语
③英语翻译基础
④汉语写作与百科知识
三、参考书目：
《新英汉翻译教程》，罗选民主编，清华大学出版社，年版；
《新编汉英翻译教程》（第2版），陈宏薇、李亚舟主编，上海外语教育出版社，年版。
《中文读写教程》（1-4册），潘文国主编，复旦大学出版社，-。
四、复试流程及时间：
3月21日复试资格基本分数线
3月25日复试考生资格审查
3月26日复试考生在线模拟测试
3月26日须加试考生参加加试
3月28日起第一志愿考生综合复试
4月1日后调剂考生复试
复试流程
（一）第一志愿考生综合复试时间
英语笔译专业：3月28日9:00开始。
（二）考生在学院规定的时间内登录复试平台，测试视频、语音功能
（三）通过报考资格验证后进入等候区
1.根据随机号确定复试顺序；
2.了解《江苏师范大学网络远程复试考场规则》；
3.了解学院拟录取办法。
（四）接到考官邀请进入复试区
如听不到考官声音或者出现其他特殊情况，先不要擅自离开网络复试界面，及时与考务人员电话联系。
（五）学院招生领导小组认为有必要时，可对考生再次复试
五、复试笔试科目及内容题型分值及指定参考书目：
复试笔试科目：F84翻译理论与实践
参考书目：
《翻译教程》（ATextbookofTranslation），PeterNewmark，上海外语教育出版社，年版；
《翻译学导论——理论与实践》，杰里米?芒迪，商务印书馆，年版。
六、最终录取是根据哪些方面
总成绩计算办法
（一）初试成绩
考生参加统考成绩（满分分）。
（二）复试成绩
满分分，其中专业综合能力考核，满分分；外语能力考核，满分20分。
（三）第一志愿考生总成绩的计算方法
总成绩＝初试成绩×70%＋复试成绩×30%。总成绩作为考生拟录取与否的依据。（复试成绩和总成绩均保留两位小数）
（四）调剂复试考生总成绩计算方法
总成绩＝初试成绩×60%＋复试成绩×40%。总成绩作为考生拟录取与否的依据。（复试成绩和总成绩均保留两位小数）
（五）总成绩相同者，依次以初试总成绩、复试总成绩、初试中*治成绩的高低排序。
七、原计划招生人数、报考人数、上线人数、进入复试的人数，参加复试的最低分，参加复试的最高分、拟录取人数、最终录取人数
年本专业计划招生30人（复试差额比例不低于%）。
年本专业录取27人。
年本专业录取21人。
八、本专业接受调剂吗？或者本专业可以校内调剂其他专业吗？近几年调剂情况是什么？
年本专业接收调剂。
根据考生一志愿上线与招生计划情况，我院英语笔译专业（055）将于3月29日8:00开放硕士研究生调剂系统，开放时间为24小时。
历年真题、笔记资料清单
可以扫码添加学姐VX咨询了解
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
